【國際交流】本會首訪斯里蘭卡 出席CBEU代表大會
Tagged:  •  
作者簡介: 
永豐銀產工總幹事
出刊日期: 
2008/08/15
期數: 
第九十二期
  
  賴理事長於CBEU大會上致辭,並贈送本會錦旗與陶瓷茶壺,由CBEU
理事長Mr.M.R.Shah代表接下。
旋轉著地球儀,在印度的東南方可以輕易找到一個二倍大於台灣的島國-斯里蘭卡。由於斯里蘭卡銀行員工會(
Ceylon Bank Employees' Union, CBEU)的熱情邀請,銀行員全聯會理事長賴萬枝、常務監事黃哲輝等一行4人,經過了13個小時的飛行與2次轉機,711半夜我們來到了這個以錫蘭紅茶聞名於世的國家。

  隨即馬上驅車顛簸了3個多小時,來到距離機場270公里遠的古城–阿努拉德普勒(Anuradhapura),也就是工會此次舉辦大會的地點。我們下榻於CBEU會員工會所提供的人民銀行招待所(People's Bank Holiday Home),該處環境簡單清幽,唯一提供的熱水,就是一清早床前熱呼呼的濃茶。


■戶外千人代表大會場面浩大


此次是
CBEU二年一度的第8屆會員代表大會,超過2.5萬的會員人數,有15百名代表出席,會場選在一個灌溉湖旁的戶外廣場,搭建大棚架與野台,清一色以紅色旗幟作為佈置,感覺很像在台灣進行罷工投票時的情景。有趣的是,由於斯里蘭卡有3種官方語文,因此代表大會的手冊,也是英文、僧迦羅文、塔米爾文共3種文字於上。

  712上午7點半,會場上已經人聲鼎沸,在烈日的高溫下,先由CBEU 理事長 M.R.Shah帶領來自馬來西亞、印度、台灣與尼泊爾銀行員工會的外賓,一同進行點燃傳統油燈的祈福儀式。隨後,賴理事長於致辭中表示,很榮幸首次造訪斯里蘭卡,期許未來與亞洲金融業工會間的互動交流更為緊密,共同為勞動者的尊嚴與生活而戰!

  在斯國有7成以上的民眾虔誠信仰佛教,這天下午,帶著疲累卻不失新鮮的心情,頂著炙熱、光著雙腳,我們走訪幾個位於阿努拉德普勒的佛教遺跡,有建造於西元前三世紀,是斯里蘭卡最古老的寺廟–Isurumuniya Temple;有相傳佛祖悟道那棵菩提樹所分枝出的神木(Sri Maha Bodhi Tree),已列入世界遺產;有半圓形白色建築物,頂上有方塔與圓錐尖塔的Ruwanweliseya佛塔,裡面密封著佛教聖人的舍利子,是考古學者流連忘返的聖地。


■簽署阿努拉德普勒宣言


隔日上午,由斯里蘭卡、印度、馬來西亞、台灣與尼泊爾等國家,共7個銀行員工會代表進行交流座談。印度銀行員工會秘書長

 台灣、尼泊爾、馬來西亞、印度、斯里蘭卡等國銀行員工會代表共同宣示國際工會間團結、合作的重要性。
C.H.Venkatachalam首先表示,各國資方與政府之間早已緊密合作,為了利益而不擇手段,私有化、裁員與外包的情形頻傳,工會之間應該加強組織經驗的交流,尋求共識與策略合作的可能性,才可掌握時點給資方痛擊。馬來西亞NUBE秘書長J. Solomon也表示,以往教育養成的人才,最後都投向為資方服務,為了改變情勢,不讓工會獨自對抗打壓,該工會已經著力於訓練培育工會專業人才,要釋放給資方「只要勞工團結就有力量」的訊息。

  賴萬枝理事長表示,本會近年來積極參與國際間工會的活動與交流正是如此用意,例如今年在UNI-APRO的協助之下,得以促成台灣渣打銀行勞資雙方開始協商團體協約的重大議題,而未來台灣 豐銀行與工會間的爭議與緊張,或許也需要在座亞洲各區域友會的協助。CBEU理事長M.R.Shah提出建議,邀請亞洲各國工會形成一個組織,定期整合工會在勞資爭議處理的經驗,讓跨國銀行在各國若有打壓勞工的作為立刻曝光,進而亞洲各區域的工會可互相聲援或聯合向總公司抗議等,形成資方不可忽視的施壓力量。經過近2個小時的討論,各國工會代表共同形成一段結論,並簽署名為「阿努拉德普勒宣言」(見中文翻譯),宣告未來更加強國際工會間的合作。